全度妍透露,为动作戏接受了四个月训练,并坦言:“我想全部自己来,但体力难以负荷,所以有些场面被迫放弃。”她在片中不管是斧头、长剑、玻璃杯、绳子、枪支等,信手拈来都能成为武器,她说最难的是长剑,因为挥剑的距离要精准拿捏,以免伤到对手。
女主角的名字福顺是一个在韩国非常普遍的名字,被问及为何取这个名字,边圣铉分享一件趣事。“我的角色名字很多是我身边人的名字。有一次我和全度妍在讨论剧本,她的电话响起,是她阿姨福顺,我看见电话上的名字显示,就问她可以用这个名吗?”
全度妍在电影中有一句台词“杀人比养育孩子容易”,《联合早报》记者问她,现实生活中也兼具演员和母亲两个角色,是否觉得演戏比养育孩子容易?她微笑说:“我不能说哪个比较容易,但我觉得有一份工作是好的,好像比养育孩子容易,因为工作上的许多事情可以自己控制,但养育孩子有很多我无法控制的地方,所以我觉得工作比较容易。”
往后还想挑战动作片吗?全度妍说:“拍完《格杀福顺》后,我跟自己说,不要再拍动作片了,但以后的事谁晓得?可能我会改变主意,但这一次我真的尽力了。”
《格杀福顺》邀请大咖黄晸玟客串,边圣铉透露,本来这个角色要找一位日本演员,但因为冠病疫情,对方无法来韩,全度妍就推荐黄晸玟。全度妍说:“晸玟当时在忙另一部作品,没有太多时间为我们的那场动作戏做准备,但他很快上手,拍得很顺利。我本来以为要帮他,结果是他在帮我,教我避开一些动作,以免受伤。”
薛耿求饰演的车民奎在福顺17岁时认识她,后来对福顺产生感情,想尽办法要把福顺留在身边。薛耿求说:“这是一部动作电影,但从民奎的视角,这是一部爱情片。”
金诗雅饰演全度妍的女儿,她说:“我在片场叫她度妍妈妈,她待我就像自己女儿,像妈妈一样照顾我,也给我很多演技上的指导。”
全度妍拍打戏 薛耿求为她心疼
韩国影后级女星全度妍(也译全道嬿)是一位演员,也是一位母亲,她说:“演戏比养育孩子容易。”
全度妍虽然拍了这么多年戏,却一直没有机会演动作片,所以接到边圣铉导演的邀约时,她没看剧本就答应。看过剧本后,她发现动作场面比她以为的多,而且几乎都要亲身上阵,她有点担心无法胜任。导演边圣铉解释说:“很多场面是一镜到底,也要近距离捕捉主角的表情,所以很难用替身。”
挑战动作片 没看过剧本就接演
全度妍笑说:“我想象中这个角色很时髦,担心这个名字是否适合。看了电影,我觉得导演的选择是对的,我阿姨也觉得很荣幸。”
《格杀福顺》将于3月31日(星期五)在Netflix播出,主角全度妍、薛耿求、金诗雅、李絮、具教焕,以及导演兼编剧边圣铉,星期二(3月21日)早上在韩国举行记者会,并通过线上直播让各地媒体参与,之后也接受了亚太区媒体的访问。
具教焕饰演全度妍的同事,也是一名杀手。他说:“我看了剧本后,觉得台词非常有趣,也好奇那些动作场面会如何呈现。与其说是在拍动作戏,其实更像在跳一支团队舞蹈,我们一起起舞。”
薛耿求也有不少动作戏,包括和全度妍一场激烈的对决,他说:“拍摄过程很惊险,但也很有趣。”他提到为全度妍心疼。“我在一旁看她拍动作戏,看她那么努力地要达到给自己设的高标准,我很心疼,我也跟她说,只有你可以演这个角色。”
李絮饰演薛耿求的妹妹,是雇凶杀人公司的理事,她对哥哥的暧昧举动让人猜不透她的心理。有一场车里的戏,李絮抬腿摸薛耿求的脸逗他,李絮说:“那场戏我很紧张,前辈叫我放心踢他,但我感觉我的腿在发抖。”
影帝影后薛耿求和全度妍主演的Netflix原创韩片《格杀福顺》(Kill Boksoon),描述吉福顺(全度妍饰)过着双重生活,既是一个15岁女儿的妈,也是一名传奇职业杀手。她有一次拒绝公司派给她的一个杀人任务,结果引来杀身之祸,最后与雇凶杀人公司的代表车民奎(薛耿求饰)展开对决。