与刘庆秀不同，金素妍把第一季看了好多遍，她说：“我是第一季的粉丝，看了好多遍，后来看到报道说会有第二季，我好兴奋，接到演出邀约更是欣喜若狂。我一直想演奇幻剧，也想和李栋旭及金汎合作。为了第二季的准备，我又把第一季看了一遍，也勤锻炼身体以展现最佳体态，还做了关于那个年代的资料研究。”
四位主角早前接受亚太区媒体视讯访问，提到观众可以期待第二季将有更多大规模的打斗场面。谈到最难忘的一场动作戏，李栋旭做了一个无奈的表情说：“我有好多动作场面，感觉每天早上醒来就有人跟我说’去打’，然后我就出现在片场开始打起来。最难忘是1938年的李砚与从现代穿越到过去的李砚的决斗，因为是李砚vs李砚，两边的动作都是我一个人完成，拍摄过程很不容易，非常具挑战性，但也很有趣。”
作为第二季的新卡司，金素妍和刘庆秀怎么与李栋旭和金汎培养感情？刘庆秀说：“我其实没有做什么，反而是他们非常大方地先接近我们，努力地让我们感觉自在。他们请我吃了好多美食，还请我喝米酒。”
《九尾狐传1938》描述化作人身的九尾狐李砚（李栋旭饰），与初恋南智雅好不容易迎来幸福结局，李砚却卷入意想不到的事件中，来到1938年的朝鲜，并为了回到爱人所在的现代，展开殊死搏斗。李砚的弟弟李朗（金汎饰）在现代化解了与李砚的误会，但处于1938年的李朗，对突然来到1938年的李砚还是展现出反抗的情绪。在1938年，李砚也遇到曾是西边山神的柳红酒（金素妍饰）和曾是北边山神的千无影（刘庆秀饰）。
作为原来班底，李栋旭和金汎都认为第二季的拍摄比较容易。李栋旭说：“因为这一次，我们有第一季的基础和默契，对角色也有透彻的理解，不像第一季是从零开始。虽然时隔两年重聚，但感觉就像昨天才结束第一季的拍摄，今天继续第二季。”
至于参演心情，刘庆秀说：“我看剧本时，被时代背景以及那个充满奇幻元素的宇宙深深吸引。我没有看第一季，看了第二季的剧本之后，很好奇第一季的故事，就去看了，那些精彩的动作和视觉场面让我惊叹。我的角色是李栋旭和金素妍相识许久的朋友，我演出时专注在与两人的互动，必须让观众对我们的关系信服。”
李栋旭和金汎主演的2020年奇幻韩剧《九尾狐传》观众反应佳，第二季《九尾狐传1938》（Tale of the Nine Tailed 1938）将于2023年5月6日起在Prime Video播出，并迎来两位新卡司金素妍和刘庆秀。
金汎分享说：“时代背景不同，所以我们不是乘汽车，而是坐马车，也会使用那个年代的枪支和其他武器，这是观众可以期待的新元素。而在第一季，李朗打斗是为了摧毁，但在这一季，他打斗是为了保护，对我来说这最难忘。”
金汎附和说：“要从零开始塑造一个角色挺困难的，所以第一季有这方面的挑战。也像李栋旭说的，虽然第一季已经是两年前的事，但第二季开拍时，我立刻有回到家的亲切感。”
身材瘦削的金素妍和李栋旭有一场在火车车顶的决斗，她说：“我手上的剑几乎跟我一样高，那场戏对我来说是非常特别和难忘的经验。”刘庆秀印象最深刻的是一场吊钢线的戏，他必须沿着墙壁走路，也就是侧着身子在拍，他说：“我的侧腰真的好痛，我很好奇呈现出来的效果。”
第一季金素妍看了好多遍
