现代人在宠物死后以“越过彩虹桥”形容,多半源自于英文的“cross the Rainbow Bridge”,不过,彩虹桥也出现在台湾原住民的传说中。据说,泰雅族、太鲁阁族和赛德克族的族人逝世后,会在祖灵(Utux)的审判和引领下,通过彩虹桥前往永生世界,或是和过往的祖灵相逢。

米仓凉子(左图右)和西田敏行合作多年,近日在东京国际电影节忆起前辈一度落泪(右图)。(互联网)

话一出口,就有人指出“越过彩虹桥”的说法通常用于宠物死后,不少人认为尤其不能用于已故的长辈恩人,指木村拓哉在公开场合的措辞应当谨慎。木村拓哉因此失言挨骂“没常识”、“书读太少”、“基本常识都没有”。

木村拓哉(Takuya Kimura)和西田敏行多次合作,他27日在广播节目上感性缅怀前辈,说:“非常感谢您带给大家无数的笑容,希望您在跨越了彩虹桥的另一端后,能够一边听着自己喜欢的音乐,一边享受喜爱的美酒。”

(东京讯)日本76岁资深演员西田敏行(Toshiyuki Nishida)10月17日传出在家中辞世的消息。米仓凉子(Ryoko Yonekura)与他合演日剧《派遣女医》长达11年,两人日前才一起出席《剧场版派遣女医X》记者会,如今却天人永隔。她日前出席东京国际电影节时,带着前辈的照片一起亮相,悲伤过度哭花了脸。