世人光只欣羡舞台上的精湛演出，掌声与镁光灯下的神采飞扬，有谁真正体察和了解，每一位成功人士的背后，是漫长过程中经历的失败、煎熬、挫折和汗水，汇集成养分，终于开出的一朵莲花。

近日受邀到台北，出席翁倩玉和翁祖模的版画／建筑作品模型展，展出地点在新光三越九楼宴会厅。翁祖模建筑师在国际上虽然没有巨星妹妹翁倩玉那么家喻户晓，然而，他在台湾岛内，还是拥有一定的知名度，较早的台中地铁站，近期启用的新地标高雄海洋文化及流行音乐中心（高流），就是出自翁祖模之手。

翁倩玉的版画属于近代大师栋方志功的流派，25岁那年她参观师承栋方的版画家井上胜江的展览，欲拜她为师，她的名艺人背景反倒变成被拒的原因，心有不甘的翁倩玉，最终以诚意和毅力被老师收为弟子，从此踏进版画世界，由黑白开始，逐渐增加画下和人生的色彩。她的作品是人、风、水流、建筑、自然的律动，作品和作者仿佛在对话，深度够的观者，也能进到这个境界。

我和一群翁家兄妹的朋友，是在兄妹联展开幕的前一天，到展厅由两人分别导览介绍作品，翁倩玉出身演艺界口才好，描述画作七情上面，非常生动，翁祖模属于内敛和老实派，虽然说话语调平和，但你能感受两兄妹对每一件作品投入的心血和款款深情。年逾七十的哥哥和妹妹第一次联展，哥哥说这恐怕也是最后一次，妹妹赶紧接口，“哥哥不要这样说嘛，我们活到100岁好不好？”

为人低调的翁祖模，有一段时间不讲妹妹是谁，就连自己的作品得奖也没第一时间告诉家人。他在留美学建筑期间，正是现代主义建筑的鼎盛时期，与自然隔绝的玻璃帷幕钢骨建筑，成为主流的国际风格。回到台湾之后，他从传统骑楼看到另一种可能，开始思考如何达到空间的通透开放，使人与自然得以互动、融和，高流让新建筑群与都市计划对话，保留原有的都市纹理，源自这样的感悟。

至于集歌影视画于一身的翁倩玉，童年时代和哥哥随工作关系的父母移居日本，开始在异族他乡的土地上成长，凭借刻苦和奋斗，加上天赋，一步一脚印地，在骨子里保守而排外的日本社会出人头地，她的人生故事，名副其实是个励志范例。兄妹俩各有一片天，各自精彩。