排湾族人的族史可追索到古老南岛人的迁徙史,他们的音乐源于古老的祭祀仪式和狩猎农耕生活,以口传心授的方式代代相传,是族群历史与文化的重要载体。排湾族的音乐特色鲜明,旋律优美,节奏明快,常常伴随着舞蹈,展现出一种原始而热烈的美,表达出排湾族人对生活的热爱和对自然的敬畏。

一个洋人在中国街边吃了个肉夹馍,洋洋得意地对身边中国人说:“这是仿制我们麦当劳的汉堡包!”

终场,乐评人听到了两首返场曲,他说:“一首是社会主义现实风格的进行曲,另一首是罗德里格斯的《假面舞会》的探戈风格”,把一首赞颂台湾桃园市的乐曲《春风颂桃园》,听成了共产党人的进行曲,这种“政治觉悟”,教人情何以堪?进行曲起源于中世纪欧洲战场的军鼓,17世纪法国知名的马赛曲成为进行曲的天花板,在18、19世纪,进行曲则成为了全世界音乐家展示正能量,奋发进取的精神催化剂,是人类音乐文化的重要载体,绝对不是社会主义专有的!

也许这位乐评人的认知,凡进行曲皆共产党?有奶便是娘?而他在《送我一支玫瑰花》里听到新疆维吾尔族舞蹈多次的切分音型,当成了探戈,令人喷饭!探戈起源于19世纪的阿根廷 ,而新疆音乐起源于公元前202年西汉时期张骞出使西域,在丝绸之路逐渐形成!竟把鼻祖当耳孙,上下祖孙相差十八代!

今天,就让我们一同走进排湾族的音乐世界,感受那份来自大山的深沉与悠扬,同时也体会这位乐评人如何以“俯瞰”的视角对待我们华乐工作者。

指鹿为马,捕风捉影,瞎子摸象,夏虫语冰,井蛙醯鸡,鼠目寸光……

乐评人又说《排湾神话》终曲的旋律原素抄自1903才出世的阿美尼亚作曲家哈恰图良!排湾族是行室内葬文化,祖先葬在自己住的石板屋,假如会看英文报章,肯定会爬出来算账!

乐评人听到《排湾神话》认定这是模仿拿波里舞曲,就好像那位吃肉夹馍的洋人,把中国公元前200年的秦朝就有了的肉夹馍说是仿制19世纪末的麦当劳汉堡包!

而拿波里舞曲则是意大利南部的一种民间舞蹈音乐,传承了古罗马的民间音乐文化,也拥有节奏明快,旋律悠扬的特色。

瞿春泉教授在台湾的大学任教及指挥专业乐团多年,也经常去田野采风,他写了一首由新加坡华乐团演奏,以台湾排湾族舞曲为素材的华乐交响曲《排湾神话》,被西报乐评人认为是resembles(模仿)了拿波里舞曲,而终曲则被诬蔑为亚美尼亚作曲家阿拉姆·哈恰图良的copybook(抄本)!