老兵的中年危机 新兵的爱情迷惘
老爸那一辈忙着应付中年危机，儿子这一辈在服役和恋爱中初尝成长滋味，两样人生，相映成趣。张泰洋接受联合早报访问时说，喜欢自己写出来的每个角色。当两代人一起走上舞台，少不了戏剧性的冲突、爆笑的情节和动人的音乐。
备受男女老少喜爱的搞笑话剧《新兵小传》（Army Daze）又回来了！这部英语剧数度上演，2012年的版本注入原创歌舞表演而广获好评，今年上演的《新兵小传》不是重演，而是全新编写的续集，让观众一探这部本土经典英语喜剧中的老熟人、新故事。
本剧是本地英语戏剧界实力派和新秀演员的大集合：梁荣耀、蔡恩来、林俊宏、罗宝玲、陈思敏、温淑安、Ebi Shankara、Shane Mardjuki、Saiful Amri，将一起续写老兵新篇。
地点：国家图书馆戏剧中心剧院
《新兵小传2》剧本仍由张泰洋执笔：30年过去，Malcolm Png已经是正规军人，并在公共事务部门担任主管，他的儿子即将服役，往事历历浮现心头，他的那些好兄弟近况如何？Teo Ah Beng创业，Johari Dalleh经营印度尼西亚炸鸡快餐连锁店，Kenny Pereira成了炙手可热的室内设计师，Krishnamoorthi是成功建筑师。这五人再度聚首，各自分享人生中精彩经历。可没想到，以前让他们如坐针毡的军中长官Corporal Ong仍对他们处处紧逼……
票价：43至98元不等
剧中男主角“Malcolm Png”几乎成为家喻户晓的狮城阿兵哥之一，曾经是“妈宝”的他，与同袍们的从军经历至今令人津津乐道，那么现在的他究竟过得怎么样呢？
日期：8月4日至20日
售票：SISTIC售票，热线：63485555
《新兵小传》原是编剧张泰洋（Michael Chiang）1985年出版的畅销英文书，1987年改编成舞台剧首演，还曾被翻拍成电影，至今依然令本地观众百看不厌。尤其是1996年的电影版本，10多年来保持着本地英语电影160万元的最高票房纪录。
与老兵聚首平行讲述的，是Malcolm儿子Justin与在基本军事训练结识中的三个好友，正逢年少气盛的年纪，几个男生一起对同一个女孩展开了追求。
时间：晚上8时（星期二至六）；下午3时（星期五、六，及8月10日）