逛书局

今年作家节致敬的华文诗人淡莹，从初中一年级写诗到今天，她以敬畏之心写诗，坚持下笔必要写出一首好诗，一首不让自己失望的诗。

英文世界重要文学奖布克奖于伦敦时间11月12日晚上揭晓，英国作家萨曼莎·哈维（Samantha Harvey）凭小说“Orbital”（轨道）摘下桂冠，赢得5万英镑（约8万5300新元）奖金。《轨道》讲述六名太空人，二男四女，在国际太空站里24小时内发生的故事。萨曼莎领奖时将奖项献给“每个为地球发声而不是反对地球之人；每个为他人、为其他生命的尊严发声而非反对他人与其他生命的尊严之人；每个为和平说话、为和平呼吁、为和平工作之人。”对于本书，她说：“我写了六个被困在一个铁罐里的人。我觉得这和我们被封锁的经历很相似，我们无法逃离彼此，也无法接近其他人。”布克奖史上第二短得奖作品本书英文原著仅136页

父亲走的时候， 我不在。　　我在分隔万里的候机室里　　从生逾越到死的分界线灯火通明　　一场大雾走漏风声， 紧急迫降　　我极尽全力抱紧儿子说： 爷爷一直在想我们　　然而他想不起 父亲脑海开始起雾的时候　　阿尔茨海默这擅于催眠术的海盗　　迂回散播类似蝗虫过境的暗示　　风到之处， 飘泊着关于失去的各式隐喻 ——　　纸钞零钱眼镜假牙随机地或无性繁殖或成明日伏笔　　所有珍藏一生的名词渐渐褪色为无机代名词　　最引以为豪的方向感， 被雾锈沦陷　　只剩彷徨的方向盘 某日， 一张修辞欠佳但文法正确的诊断书　　正式通缉我们驼鸟般无可救药的乐观主义　　之后父亲的每一个明天　　都被暗哑无光的混凝

他被卷入旋涡，没有出口，没有。他记得这条路怎么走，不用任何思索，都是潜在意识带路。那时候他坐在阿爸的脚车后面，听着阿爸对他或者自己说进去的时候只要遇见路口就拐左，大概半小时就可以到胶芭，出去的话就一直拐右。除了进出胶芭的方向，阿爸还会持续絮叨着在哪里要闪去右边，在哪里要闪去左边，什么时候又要把摩哆的轮子平衡在路径中间的野草，不然轮胎就会沦陷在两旁的烂泥。再后来到他骑着摩哆跟着爸母的后面，还是会听到父亲的声音从风传来。所以，他记得那时候进去胶芭路上出现过的窟窿，像是每个人都记得自己身上每道疤的故事，尽管那些很久很久以前的窟窿已被填平或辗平，他还是会记得。其实，他试过要忘记那些路径， 只是在他骑着

台湾小说《台湾漫游录》入围2024年美国国家图书奖决赛，是唯一的亚洲作品。美国国家图书基金会（National Book Foundation）公布2024年国家图书奖入围名单，台湾作家杨双子原著、金翎（Lin King）翻译的《台湾漫游录》（Taiwan Travelogue）入围翻译文学奖项，晋入决赛五强。《台湾漫游录》讲述日治时期，一名日本作家青山千鹤子在游历台湾时，邂逅当地女子王千鹤，产生文化与思想交流，后来请女子成为自己的通译，完成她渴望成为翻译家的志愿。《台湾漫游录》曾因“讬名虚构”的写作手法引起文坛争议；小说作者挂名杨双子和青山千鹤子合著，以重译回忆录的手法呈现故事，实际上皆由杨