炎炎夏日,最好先来一碟“牙车快”。

这“牙车快”是啥东西?李碧华有篇专栏短文《恐怖牙车快》,写她与友人在越南餐馆聚会,从“牙车快”这菜名联想到牙医诊所内发出密集声响,严刑逼供般的机器,深感恐惧。

朵颐之后发现叶老板就坐在店外,与友人闲话家常。和他聊开,他仅仅透露自己是越南华侨,50年代来港,在梅窝生活,开设此店约莫30余年,迁至现址也有20余年时光。

事实上,“牙车快”是越南语“Goi ga bap cai”的广东音译,意即“鸡丝椰菜沙律”,先用鱼露、黑胡椒、椰糖和青柠调拌出沙律酱汁,倒入手撕鸡丝和椰菜切、青瓜、红萝卜、菠萝中混拌,吃起来十分酸甜清爽。

“蟹茄汤檬”不但限日供应,更是众菜式中索价最贵的,要63港元(约11新元)一份,究竟价值何在?

自觉辣鸡抢味,而吃牛腩则有其他更好的煮法,于是我只点肉丸汤檬。

若是星期天,则无须考虑店家餐牌上的咖喱鸡、咖喱牛腩、香茅猪扒、香茅鸡翅、肉饼虾饼、越南春卷,直接下单要一周中只在这天才提供的“蟹茄汤檬”。

中午前到达,可在银矿滩海边游泳打球嬉乐。肚子饿了,我会步行至乡事路上的“津津食店”吃越南菜。

据我对越南浅薄的认识,1954年划分南北越前后期间,越南政府展开压制华侨,强推越生华人身份的政策,诸如抽取较高的身份税,禁止经营鱼肉杂货零售,铜铁纺织运输,规定在地出生国籍等等,导致大量华侨投奔他乡,其中有不少或经香港转接,或落地生根,各有各的岁月故事。

我心中回应:“晓得,但在那家店吃了蟹茄汤檬却吃不到银矿滩的美景。”

此店汤檬分三种:鲜蟹茄肉丸汤檬、顺化辣鸡汤檬、蟹茄牛腩汤檬。

他朋友说:“老叶阔了,他在港岛西环坚尼地城的卑路乍街上还有分店。”

梅窝位于大屿山东南,山水围绕,是周末度假的好地方。从中环码头出发,乘坐普通渡轮只需50分钟可达,而高速船则更快,节省10至15分钟时间。

端上来一大碗番茄色汤汁盛着由大米制成的檬粉,居中摆放一只花蟹,拨开来却没什么肉可食,刚要呼叫上当,竟发现底下一大肉块横陈,咬下去十分松软鲜嫩,然后是四个弹性十足的肉丸,芽菜爽脆,葱花青翠。而最关键的要数那汤底,原来制作工序繁多,须是选用多种螃蟹中火熬煮四个小时而成,难怪入口如此清甜鲜美,难怪要限星期天提供,难怪叶老板要视之为镇店之宝。