（仰光／日内瓦／吉隆坡法新电）缅甸军政府宣布，原被软禁的原民选政府领袖翁山淑枝已转移到首都内比都监狱单独监禁。

联合国缅甸人权状况特别报告员安德鲁斯周四结束对马来西亚的访问时，也敦促亚细安加大对缅军政府施压，否则缅甸这场政治危机将造成更多人死亡和陷入痛苦。

缅军夺权后，缅甸陷入内乱，军方与反军政人士一再发生暴力冲突。军政府全力围剿反对派人士。本月初宣布将在反恐法令下处决一名来自翁山淑枝政党的前国会议员和一名民运领袖。

知情者说，翁山淑枝依然保持“坚韧的精神”，冷静应对，健康也良好。

联合国缅甸独立调查机制负责人库姆吉恩周一就批评缅军政府打算处决政敌，并指这可能构成战争罪或违反人道罪。

现年77岁的翁山淑枝被控超过10项罪名，包括煽动他人危害国家安全、违反自然灾害管理法、违反进出口法、违反国家机密法、贪污和选举欺诈等，若罪名都成立，最高刑期累计超过100年，目前她已被判监11年。

军政府发言人佐敏吞周四发声明说，根据刑事法，翁山淑枝自周三起被单独关押在监狱里。此后，翁山淑枝也会改到设在监狱里的法庭接受审讯。

去年2月1日缅甸军方发动政变把翁山淑枝赶下台后，就把她软禁在内比都一个秘密地点。知情者透露，翁山淑枝在软禁中有佣人和爱狗陪伴，被移到监狱后会有三名女子照顾她。但知情者并未说明三人是囚犯还是狱卒。

亚细安去年4月与缅军政府就缅甸局势达成五点共识，列出具体行动，以期推进缅甸全国和解。然而至今，缅军政府都没有实质推进计划。

安德鲁斯说：“显然还有更多工作要做……我们等得越久，什么都不做，就会有更多人死去，更多人受苦……缅甸人民不能再忍受一年的无所作为。”