尤索夫伊萨东南亚研究院研究员兼缅甸研究项目联合协调员莫图萨（Moe Thuzar）认为，缅甸军方决定软禁翁山淑枝，很可能是出于外部外交压力和国内局势紧急的双重考虑。
莫图萨认为，把翁山淑枝从监禁转为软禁只会引发更多疑问，即民盟其他领导人或党员是否也会获得同样的待遇，因为他们的看法和意见对翁山淑枝来说也很重要，翁山淑枝需要咨询他们。
缅甸军方2021年初发动政变后，翁山淑枝一直被军方拘留。在这期间，她只出现过一次——官方媒体拍到她在内比都一个法庭受审。
缅军政府2021年初发动政变后，包括亚细安在内的国际社会一直在给缅甸施压，亚细安要求缅军政府遵守五点共识。此外，缅军虽然不断轰炸全国各地反政变的武装组织，但显然国内局势不断恶化。
在2021年缅甸军事政变中被罢免的缅甸原民选政府领导人翁山淑枝已经离开监狱，被转移到一座高级别政府建筑软禁。
另一政党的消息人士透露，翁山淑枝已被转移到内比都的一个贵宾宅邸。
翁山淑枝被拘留后一直没有公开露面。联合国缅甸问题特使和亚细安缅甸问题特使曾多次要求见她，但一直遭军政府拒绝。
她说：“要知道，翁山淑枝2021年被拘留以来，尤其是她被判刑以来，一直与缅甸国内的事情和外部地缘政治变化的消息隔绝。”
莫图萨接受《联合早报》采访时指出，虽然软禁翁山淑枝可被视为缅甸军方的一次宽大处理，但她仍未完全获释，而且软禁翁山淑枝的消息来自民盟党员，正式消息还得等缅甸军政府于8月1日公布确认。
分析：军政府或因内外压力转移翁山淑枝
泰国外交部长敦巴穆威奈7月12日披露，他9日与翁山淑枝会面。那是她被拘留以来首次见外国特使。军方一名发言人告诉法新社，会面持续了一个多小时，但没有透露会谈内容。
下星期二（8月1日）是佛教的瓦梭月盈节，缅甸一般会在庆祝佛教重要节日时特赦囚犯。
缅甸全国民主联盟的一名党员星期五（7月28日）匿名告诉法新社：“翁山淑枝已于星期一（24日）晚被转移到一个高级政府官员设施。”
那名党员还证实，翁山淑枝已与缅甸联邦议会人民院（下议院）议长帝昆秒会面，并可能会见中国亚洲事务特使邓锡军，后者正在访问缅甸。
