一行四人在上午11时许抵达海滩就到海边去戏水，到了约中午12时，女童表示肚子饿，卡罗琳于是转身准备食物，女儿则继续留在海边玩。

当时是中午时分，卡罗琳相信诊所都暂时关闭，她因此马上把女儿带回位于圣淘沙的住家处理伤口。她也说，自己过后凭着友人拍的照片，认出蜇伤女儿的是箱形水母，“这种水母含有剧毒，在澳洲算常见，所以我一眼就认出来”。

根据卡罗琳提供的照片显示，女童右小腿有多条红色伤痕，其中一条环绕脚踝一圈。

本报昨天报道，近期接连有公众在我国水域被箱形水母蜇伤，国家公园局正同相关机构展开调查，检测这类含有剧毒的水母是否在附近水域出没。

卡罗琳透露，自己九岁曾被水母蜇伤，因此知道如何处理这类伤口。“我回家用醋涂抹在伤口上，给她洗热水澡，等她情绪平复下来才带她到诊所取药。”

一名女童上周五在圣淘沙巴拉湾海滩戏水时遭水母蜇伤，所幸母亲及时敷醋急救，目前已无大碍。

卡罗琳说，女儿现在已无大碍，但为了安全起见，她还是让女儿本周留在家中休息，确保伤口不会发炎。“不过，原本开心出游，但女儿却被吓坏了。她告诉我，自己‘永远’都不想到海滩去玩了。”

来自澳大利亚的女童母亲卡罗琳（42岁，家庭主妇）对《联合早报》说，四岁女儿玛丽当天没有上课，她于是跟朋友约好，各自带孩子到巴拉湾海滩野餐。

根据卡罗琳的说法，她离开海边不到一分钟，就听到女儿的尖叫声，她赶紧冲上前查看，发现女儿的右腿留下似曾相识的伤痕。“看到伤口的第一眼，我就知道她被水母蜇伤了，因为我小时候也曾被水母蜇伤。”

公园局提醒公众，若被水母蜇伤，应用海水或醋冲洗伤口，尽量别移除水母触角，并立即求医。发现水域有箱形水母出没，也应拨打1800-471-7300通知公园局。