高庭助理主簿本月5日在内堂审理这起案件。她认为,许淑慈并没有否认她在还押期间,授权丈夫给予律师指示,而她确实也从中受益。她现在却否认经由丈夫获得和发出的建议和指示,这么做“十分无礼”。
至于另一项针对人力部的司法检讨,律所收费2万4000多元,不过许淑慈只支付1万5000元。
对于下一步行动,在2月间不再代表许淑慈的伦曜东律师受访说,他暂时没有对许淑慈提出破产申请,希望她能付清欠款,避免进一步的法律诉讼。
许淑慈最终在2月4日获得保释。
Fervent Chambers今年3月向许淑慈发出法定追债信,追讨拖欠的3万零511元律师费。债主发法定追债信是申请欠债人破产的前奏。
许淑慈的刑事案展期至7月27日过堂。(部分人名译音)
许淑慈认为价格过高,最终只付了4999元。她在宣誓书中列举多项拒绝付费的理由,包括她当时被还押无法亲自指示律师、申请保释“不是复杂和专属的法律领域”、律所没有必要派那么多名律师和职员出庭等。
根据《联合早报》取得的文件,这笔款项包括律师事务所代表许淑慈争取保释机会,以及经她指示,代表另两人针对人力部发出的冠病指导原则提出司法检讨的费用。
许淑慈今年1月23日在国家法院面控后不获保释。伦曜东律师1月31日,也就是农历新年除夕,向高庭陈词申请推翻国家法院的决定,但未成功。律所就保释申请和一些后续事项征收约2万6000元。
高庭助理主簿:许淑慈行为“十分无礼”
根据许淑慈随宣誓书附上的电邮记录,她的丈夫吴启豪曾对律师出言不逊。例如,吴启豪在2月14日发给伦曜东的电邮中,两次称伦曜东是他的“仆人”(servant),有义务服从他的每个指示。
助理主簿虽然同意申请保释不是复杂的法律事项,但觉得许淑慈忽略了律师在接获指示后,牺牲周末为她处理案件。
话题人物许淑慈刑事案未了,如今又被指拖欠律师费。曾代表许淑慈的律师向她发出法定追债信,追讨三万多元欠款,她要求撤销追债信失败,若不还钱可能被申请破产。
许淑慈是反冠病疫苗组织“Healing the Divide”的创办人。她今年1月被控与人共谋欺骗卫生部,谎称一些没有接种疫苗的人已经注射了中国国药疫苗,隔月再被加控妨碍查案人员办公。
在这期间,许淑慈雇用Fervent Chambers律师事务所的伦曜东为代表律师。
高庭助理主簿驳回许淑慈(Iris Koh,译音)撤销法定追债信的申请,并在清算账单之后,下令她偿还约2万3000元,也批评她的行为“十分无礼”(ungracious)。
她辩称,律师在行事前应该取得两名当事人同意,由她代为指示律师处理他们的案件,但是律师没有那么做,而且司法检讨的申请根本没有提呈给法院。