胡梅尔斯和罗伊斯将旧地重游

而在本场比赛中,正是胡梅尔斯在第50分钟接应布兰特(Brandt)的角球并头球破门,让多特蒙德在半决赛双杀大巴黎。

左后卫门德斯(Mendes)和中场维蒂尼亚(Vitinha)也分别有一脚重炮远射打中右门柱和横梁,宣告球队无力回天,无缘继2020年拿下欧冠亚军后再闯决赛。

尽管大巴黎上周0比1败北,但他们仍受看好可以在次回合扭转局面。但首回合两次击中立柱的他们回到主场仍球运不济,在全场狂轰30次,占据七成控球率的情况下无法取得进球,更四次击中立柱和横梁,黯然出局。

他赛后说:“我的职业生涯中太少在欧冠进球了,只进了五个,现在再进一个正是好时候。自从欧冠第二场小组赛后,我们相信我们能在每一场比赛都胜出。我找不到为何我们不该在温布里胜出的理由。”

德国劲旅多特蒙德(Dortmund)本地时间星期三(5月8日)凌晨在欧洲冠军足球联赛半决赛次回合,挡住法国豪门“大巴黎”巴黎圣日耳曼(PSG)的狂攻,并凭借后卫胡梅尔斯(Hummels)头球制胜,再以1比0客场拿下对手,以总成绩2比0晋级决赛。

有人欢喜有人忧,这意味着同样将在本赛季结束后离开大巴黎的球星姆巴佩(Mbappe),无法争取以一座欧冠奖杯告别球队。

这是多特蒙德继2013年后再次闯入欧冠决赛。巧合的是,今年的决赛和当年一样在英格兰的温布里球场举行,当时多特蒙德1比2不敌同样来自德国的拜仁慕尼黑(Bayern Munich)。

延伸阅读

巴黎圣日耳曼和多特蒙德曾在本赛季欧冠小组赛交锋,当时大巴黎取得一胜一平,但多特在半决赛将局面完全翻转。

这也意味着11年前在该场比赛中上阵的后卫胡梅尔斯和中场罗伊斯(Reus)将旧地重游,且他们的对手可能又是拜仁,或是西班牙豪门皇家马德里(Real Madrid)。拜仁和皇马在首回合2比2踢和。

而即将在本赛季结束后告别12年多特蒙德生涯的罗伊斯则说:“这是无法形容的,经过了超过10年,我和多特蒙德再次闯入决赛……我们如何赢得比赛,明天没人会再问。(大巴黎)击中门框,明天也不重要了,重要的是多特蒙德再度闯入决赛了。”

胡梅尔斯(右)在无人盯防下头球破门,为多特蒙德拿下胜利。(法新社)
巴黎圣日耳曼球星姆巴佩在赛后显得失落不已。(法新社)

他赛后自责地说:“我尝试尽可能帮助我的球队,但我做得还不够。当我们讨论在禁区内的有效性时,我认为我是那个目标人物,我是那个应该进球并成为关键角色的人。当事情顺利时,我获得所有目光;反之不顺利时,就得承担阴影。”

姆巴佩:我做得还不够

姆巴佩在第86分钟就有一记射门被多特门将科贝尔(Kobel)挡了一下后击中横梁弹出。此外,大巴黎中场扎伊尔-埃梅里(Zaire-Emery)在下半场开赛后不久就有一脚射门击中立柱。

大巴黎主帅恩里克(Enrique)赛后说:“在这次的两回合较量中,足球对我们并不公平,我们必须接受。恭喜晋级的球队,我们对此感到遗憾,必须克服失落。不过毫无疑问地,我对球队的表现感到骄傲。”