他也说,瑞士金融市场监管局(FINMA)和瑞士财政部将得考量如何处理这种情况。“但在现阶段,我认为重点必须是确保我们在任何情况下都能保持金融稳定。”

两家银行合并后的规模可能会在瑞士国内引发问题。

瑞士央行星期四承认,瑞银与瑞信合并是仓促安排,旨在防止全球金融崩溃。

不过一名消息人士说,由于这项交易需要获得数十个国家的监管机构的批准,因此将瑞信(Credit Suisse)并入瑞银需要更长的时间,可能需要好几个月。

瑞银董事会主席凯莱赫星期天对记者说:“我们正在等待全球监管机构的最终批准,我们将尽快完成这笔交易。要有效完成这笔交易,将需要几个星期或几个月。”

(伦敦/日内瓦综合电)消息人士透露,瑞士当局和瑞银集团(UBS)希望争取在一个月内完成对瑞士信贷的收购,以挽留瑞信的客户和员工。

托马斯乔丹说:“瑞银将成为一家非常大的银行,需要面对的随之而来的竞争问题。我们必须确保未来在瑞士提供银行服务会有足够的竞争。我认为这符合每个人的利益,包括瑞银。”

瑞银已是瑞士最大银行,合并了瑞信之后,瑞银集团的规模将变得更大。瑞士央行说,在瑞士组建一家大型银行将产生须谨慎解决的竞争问题。

瑞银和瑞信的发言人都拒绝对此消息置评。

瑞士央行主席托马斯乔丹当天在苏黎世央行总部举行的记者会上说:“瑞银已全面承诺收购瑞士信贷……现在最重要的是双方尽一切可能使收购成功。”他也说,接下来的两个星期将是关键时刻。

路透社星期一看到的一封电子邮件称,美国银行的电子股票柜台已停止与瑞信的柜台进行交易;彭博社星期四报道称,华尔街银行和欧洲公司正在开始吸引瑞信的员工跳槽。

在合并之前,瑞银和瑞信都位列全球30家“大到不能倒”的银行,因此被评为全球重要的银行。分析说,由于不确定性削弱了对瑞信的信心,完成交易所需的时间越长,瑞信就越难坚持原有的业务。