综合路透社和美国之音报道，彦辞星期三（4月17日）在出席中国欧盟商会华南分会的一次会议时说，尽管中国和欧洲对彼此的一些贸易担忧是合理的，但如果中欧领导人不加强对话，就可能出现无益的脱钩。
中国欧盟商会主席彦辞警告，随着保护主义浪潮高涨，中国和欧洲面临“慢动作火车事故”，双方之间的贸易摩擦有可能演变成一场全面的贸易战。
美国政府认为中国存在产能过剩问题，指中国官方对国内产业的直接和间接补贴压低了成本，从而降低了出口价格，波及全球市场。
延伸阅读
欧洲多国近期也对中国的产能过剩问题表示担忧，德国总理朔尔茨星期二（4月16日）在北京向中国表达了欧洲的担忧。欧洲正对中国的电动车、风力涡轮机企业等展开反补贴调查。
彦辞说，考虑到中国作为世界领先制造商的地位，不能想象没有中国的全球供应链。“我们希望看到的变化是，人们认识到中国的制造业规模如此庞大，制造业的小幅增长可能会对全球产生巨大影响。”
彦辞表示，中欧领导人需要坐下来，探讨如何能够避免一场全面的贸易战。“我认为事态已经迫在眉睫了。”
彦辞说，欧洲不能接受构成欧洲工业基础的产业，因价格过高被挤出市场的事实，“那时贸易就成为一个安全问题，我认为这在中国可能还没有得到充分的重视”。
他警告：“火车事故尚未发生，但我们可以看到，如果我们继续按照目前的方向发展，事故将会发生。”
他提到，中国欧盟商会发现中国“全面产能过剩”，无论是化学品、金属还是电动车领域。“接触的公司几乎没有不面对这个问题的”，而这些过剩的产能将在未来几年内冲击市场。
