柒和伊在信中指出，Couche-Tard的提议“严重低估”了该公司独立发展的潜力以及其他可以释放股东价值的途径。
该公司在信中说，Couche-Tard的提议没有提及须要进行何种水平的剥离，也没有提及清除监管障碍所需的时间表。
路透社报道指出，尽管Couche-Tard的报价有溢价，但仍低于柒和伊股价在今年2月的年内高点。
消息出炉后，柒和伊控股星期五早盘一度下跌2.8%，后收窄至下跌1.43%，闭市股价2134日元（19.43新元），合14.97美元，高于Couche-Tard的收购价14.86美元。
延伸阅读
柒和伊也特别强调了这笔收购可能会面临的监管风险，认为在目前的监管环境下，这类大型并购面临的挑战很大，无法保证交易能够顺利完成。
Circle K母公司Couche-Tard是OK便利店的运营商，在8月19日证实向柒和伊控股提出收购要约，该笔交易若完成，将是日本有史以来规模最大的海外收购案例，也将诞生全球最大的便利店运营商。
综合彭博社和路透社的报道，柒和伊控股星期五（9月6日）表示，已拒绝Couche-Tard提出的每股14.86美元、总价385亿美元（500亿6100万新元）的现金收购提议。
日本7-11便利店的运营商柒和伊控股（Seven&i）拒绝了加拿大零售巨头Alimentation Couche-Tard的收购案，暗示对方报价过低，且交易充满监管风险。
柒和伊表示，如果Couche-Tard大幅提高报价并解决这些监管担忧，仍可能考虑进一步谈判。
柒和伊：大型并购面临的挑战很大 无法保证交易能顺利完成
路透社指出，尽管Couche-Tard的提议被拒绝，但此次出价仍表明西方投资者对日本资产的关注度日益提高。
柒和伊8月下旬收到Couche-Tard的收购要约。公司的外部独立董事进行审查后，对Couche-Tard回复称，愿意真诚考虑任何符合公司股东利益的提议，但“抵制任何剥夺公司股东内在价值的提案，或未能具体解决非常现实的监管问题的提议” 。
