一般认为一首歌要流行,除了旋律必须流畅,能朗朗上口,音域也不可以太宽。《罗刹海市》的音域却超过两个八度,这不是一般人所能驾驭的。但这无阻于它的流行,因为旋律真的好听,靠山调那委婉动人的调子,听来既亲切又新鲜。刀郎以他那独特而带着沧桑的嗓音娓娓唱来,更是韵味深远。要唱好这首歌并不容易,它绝不是懂得美声唱法的歌唱家就能驾驭的。

音乐可为文学作品增值

最先引人注意的是旋律而非歌词

在不清楚歌词唱些什么的情况下,《罗刹海市》能在几天内达到70亿的点击量,可见能吸引住大家注意力的绝对是它的旋律,当然也离不开刀郎本身那种带点沧桑的声音,因为音乐除了三大要素以外,演唱者的音色、演唱时的韵味等,也起了很大作用。刀郎唱出民族音乐的韵味。有人说音乐“要国际化,首先必须民族化”,就是这个道理。与其听千遍一律的歌,不如听具有特色、独特的民族风味的歌。刀郎这首歌的另外一个作用,是使歌坛及从事歌曲创作的人,重新审视音乐中民族风格的重要性。

当刀郎推出这首歌时,大家其实还搞不清他在唱些什么,歌词到底在讲些什么?但是点击量却已达到几个亿。是因为大家听懂了他歌词中在讲什么才点击的吗?当然不是。首先吸引人的耳根,震撼人心的正是这首歌的旋律和它的呈献方式。

有些人说这首歌是刀郎为他以前所受过的侮辱复仇,在讽刺以前批评过他的几位著名音乐人。更有甚者对号入座,说这首歌所说的“罗刹国”就是美国,内容是在讽刺美国社会的乌烟瘴气,也有说是在讲德国,一些台湾人则说这是对习近平的批判……众说纷纭,真是语不惊人死不休,有些推论叫人失笑。

《罗刹海市》发布以后,大家才注意到歌词是取自《聊斋志异》。《聊斋》是古典名著,其中许多故事被编成电影,但没有人特别注意到《罗刹海市》。刀郎把它编成歌词来唱,却立刻就火了。这就是音乐的魅力!旋律的震撼!

为这首歌的歌词导读的人很多,所以不必再解释。初看歌词像一首晦涩的现代诗,读起来满头雾水。与晦涩诗不同的是,它经得起仔细推敲,歌词也能解释清楚,只是不同人有不同的诠释和见解。歌词大部分来自清朝康熙年间蒲松龄所著的奇闻轶事小说《聊斋志异》,但也提到一些中医名词,甚至提到奥地利哲学家维特根斯坦的学说,由此可见刀郎的见识和文学修养并不低,写的并非所谓“给农民听的歌”。别说农民,一般人若对中国古典文学不熟悉,也未必听懂《罗刹海市》。其实所谓的“农民”,指的应该是普罗大众,人人都能欣赏的歌又有什么不好呢?为什么要贬低农民?

源自民间的旋律

我们知道音乐的三大要素是旋律、和声与节奏。旋律排在第一位。许多世界名曲,甚至一些日常生活中常听到的歌谣,比如生日歌、婚礼进行曲,都是旋律。接下来才是演唱的风格。

近月来中国歌手刀郎的《罗刹海市》一曲风靡整个华人世界,外国人也跟着为之疯狂。翻译、改编、重唱的版本多得不得了。据说开始播出的几天内,点击率就达到几亿。一个多月来,这首歌的点击量已经达到400亿以上,简直匪夷所思、史无前例。于是评论家的分析文章纷纷出现。

作者是本地诗人及音乐工作者

一首诗或一首歌词还没有被谱成歌的时候,知道它的人可能只限于文学爱好者。但当它变成一首歌,且被普罗大众所喜爱以后,就会流行起来。文学与音乐汇聚成一首歌,本来就是一种美丽的结合。结合得好的话,许多文学作品都可以像流行歌曲一样流行起来,成为大众所喜爱的歌曲。这就是旋律的力量,震撼人心的力量!歌,并不影响文学作品的价值;相反,它为文学作品增值,起了积极的推广作用。

据说靠山调是修鞋、补鞋匠干活干累了,就靠着墙唱起小调自娱,是天津时调主要的唱腔之一。后来这种形式也慢慢演变成一人或两人手中拿着一些民间的敲击乐器如板子,唱起歌来,人们称它为“二人转”。也有人以大三弦、四胡等作伴奏。一般来说,演唱的词富有生活气息,通俗易懂,很接地气。唱腔曲调高亢,韵味醇厚、极富乡土气息。二人转融合了东北秧歌、莲花落、戏曲、东北民歌、笑话、杂耍等曲艺形式。《罗刹海市》中就保留着靠山调的基本旋律和韵味。

最佩服刀郎的一点是:尽管整个乐坛吵吵嚷嚷,什么奇奇怪怪的论调都有,乱成一锅粥,他却从不回应。你们说你们的,他却我行我素,对一切噪音充耳不闻。这种豁达的心态已经显露出他人格的高尚,没有被歌坛中的淤泥所污染。

当然除了旋律以外,另一个重要因素便是歌曲的伴奏。有没有注意到刀郎的歌经常有一把唢呐的声音,在旋律和背景音乐中穿梭?不管是歌曲的引子、间奏或伴奏,都以唢呐为主。唢呐是中国民间一种重要的吹管乐器,唢呐一出,民族风味立刻就显现出来。

为什么《罗刹海市》会风靡华人世界?差不多所有评论都是从歌词层面来做推断。分析者忽略了一个更重要的因素,那就是这首歌的旋律和演唱风格,其实才是它能够流行,让大众为它疯狂的主要原因。

大部分流行歌曲旋律都非常西化,和其他流行歌曲不同的是,刀郎这首歌却带着浓厚的中国风格和地方音乐独特的韵味。听了这首歌,我发现旋律其实是从中国的“靠山调”里面变化出来的,大部分还保留着“靠山调”的基本旋律。什么是“靠山调”呢?