寄托对恩师的感念

朱振邦说此次演出以简约为基调,一桌二椅本是戏曲艺术特色,与基调不谋而合。“背景以我的书法,配不同朝代图像,例如《坐楼杀惜》配蝶恋花图像,代表宋江与阎惜娇的关系;《月下追贤》将汉代‘瓦当’(编按:俗称瓦头,古代中国建筑中覆盖檐头筒瓦前端的遮挡)视作月亮,瓦当中的白虎代表韩信乃一虎将;《碰碑殉节》则以古碑额代表李陵碑。”

“溯源”将于4月22日(星期五)至24日(星期日)在滨海艺术中心小剧场上演,购票和更多详情可上网查询:bit.ly/3j9PcON

将在滨海艺术中心小剧场演出的粤剧老生专场“溯源”,《坐楼杀惜》《月下追贤》《碰碑殉节》三出折子戏,以一桌二椅的简约舞台设置,辅以书画背景,表达对粤剧艺术的礼赞,以及对粤剧一代“武生王”靓次伯的追念。

朱振邦相当推荐此次专场中与他合作的两位演员,他说:“与我配戏的陈福鸿与钟丽容,皆是新加坡粤剧界出色演员。陈福鸿从艺35年,是著名文武生,声线洪亮扮相潇洒俊朗,基本功扎实。数十年舞台实践,陈福鸿对粤剧艺术形成独特见解,这次在《月下追贤》中饰韩信一角,他发挥允文允武的优点,戏中一段马荡子,体现他深厚的北派基本功;钟丽容是拥有20年舞台经验的新一代粤剧花旦,声线清澈嘹亮扮相俏丽,还练就一身优美戏曲身段,她既有天分又极其勤奋。惯演青衣、花旦及刀马旦的她,这次以泼辣旦形象演绎《坐楼杀惜》中的阎惜娇,充分展现她刻画人物性格的演艺才情。”

《月下追贤》是粤剧老生与文武生的应工戏,里面有大段十分悦耳的唱段。

回忆靓次伯,朱振邦满心感激。他说:“先师靓次伯老先生在粤剧界德高望重,一生豁达谦和,一如他的教诲:‘未学做戏,先学做人’,他认为戏剧小舞台,人生大舞台,我们要先学会待人处事,才能有正确态度去学戏;他也说‘虚受益,满招损’,粤剧艺术博大精深,要谦虚学习,切忌自大自满;还有‘学我者生,似我者死’理论,先师固然是一位名师,但他认为我应以他的艺术为基础,再配合个人条件作出调整,不可盲目模仿。”

由粤剧一代“武生王”靓次伯(1904—1992)唯一入室弟子,也是本地资深专业导演朱振邦,监制、执导及主演的这台粤剧老生折子戏专场即将上演,联合演出的还有本地著名文武生陈福鸿和新一代花旦钟丽容。

他也向戏迷和一般观众介绍三个精选戏码的特色。《坐楼杀惜》取自《水浒传》之“宋江怒杀阎婆惜”,粤剧既有“阳春白雪”,亦有“下里巴人”,此剧以较通俗曲词表演,一段加插的京腔“四平调”是为特色。这场“做工戏”,主要看演员们刻画人物性格及情绪波动,是老生与花旦(泼辣旦)的应工戏,也是老生演绎黑须中年人物的戏码,剧中有不同须功表演。

疫中排演这场演出,经历延迟、取消又重新定档的波折,朱振邦感谢滨海艺术中心团队的盛意。“虽身处疫情阴霾之中,仍希望把危机化为契机,凭滨海艺术中心的实力,把粤剧艺术推广向更广大的观众群。粤剧是一门由简至繁、由繁归简、高度提炼的精致艺术,只有得到更多人认同与欣赏,她才会茁壮成长。”

这是粤剧迷们不可错过的折子戏专场——《坐楼杀惜》步步惊心,《月下追贤》拳拳盛意,《碰碑殉节》苍凉悲壮,三出折子戏,剧情类别各异,却是聚焦老生艺术的绝佳剧目,专场“溯源”将一展粤剧老生独特美学内涵。

现年62岁的朱振邦1976年从艺,驰骋氍毹46年。他接受《联合早报》采访时,剖析粤剧对其人生带来的影响。他说:“粤剧对我来说不只是一种娱乐、一门艺术,从另一角度来看,它更是一门蕴藏高深哲理儒学的学科。对从事这门艺术近半世纪的我来说,粤剧是神圣的,它让我得以安身立命,让我得到社会的认同,更让我看到自己微小生命中蕴藏的一点价值。戏行有句话‘一日为伶,终身为伶’,粤剧将会是我的终身事业,因此秉持‘曲不离口,拳不离手’,我每天早上都会唱点粤曲,从中领会钻研一下唱腔,也会在公园做些热身运动,打太极拳和操练戏曲身段。”

《碰碑殉节》取自《杨家将》,改编自靓次伯首本名剧《杨令公闯碑》。此剧用粤剧古腔唱出,以跳大架、水波浪、碰碑排场等南派表演程式呈现。此外还以手上金刀营造出血溅沙场之悲壮,碰碑时将一缕白须弹向空中,烘托杨继业忠魂烈魄冲出躯壳的意境。

《月下追贤》取自《楚汉争》之“萧何月下追韩信”,是老生与小武(文武生)的应工戏,老生是挂上苍须的暮年人物。剧中两人均有不同“马荡子”功架表演,另有别开生面的“挑鞋”功架。

以传统戏曲一桌二椅的简约舞台设置,三段戏辅以不同书画背景,在小剧场小规模形式呈献的“溯源”,是对粤剧艺术的礼赞,亦表达朱振邦对恩师的无尽思念。

从三个层面寻根

“溯源”是朱振邦对粤剧艺术的礼赞,亦表达他对恩师靓次伯的无尽思念。

折子戏专场定名为“溯源”,朱振邦说顾名思义是要寻根,这可从三个层面解说。“首先,百年前粤剧以老生为主角,上世纪30年代才开始逐渐改为以文武生为主角,此次老生专场便是让老生重现舞台;其二,粤剧剧本历年演变中渗入不同地方剧种的艺术元素,这次三个剧目既有南北艺术的融汇,亦有纯广东南派艺术的展现;其三,回溯我从艺的源头始于与恩师靓次伯的师徒缘,并以此纪念靓次伯辞世30周年。”

主办单位提供图片

戏能叙事,更可抒情,寄托朱振邦对恩师的感念和深情。少为人知的是,朱振邦艺名“振邦”也是师父为他所取。