《新华方言词典》在“矜贵”词义解释后，加了一句说明：很多方言说“金贵”。由此可见今天经常见到“金贵”这一词形，绝非偶然。
为什么像“矜贵”这样生动而常用的词儿，词典里头却找不到？原来，“矜贵”出于广东方言，按粤方言的读法，“矜”和“金”的语音并不相通。商务印书馆辞书研究中心编的《新华方言词典》（北京：商务印书馆，2011）第479页收录了“矜贵”一词，说明是“贵重；珍贵”。其后所举方言例证包括广州、东莞的表达。此外，该词条之下还提了柳州，虽未举例，却可以了解广西一带也用此语。
词汇南北有交流
退休语言学者）
近月出版的李宇明主编《全球华语大词典》（北京：商务印书馆，2016年）其实也收了“金贵”这一词条，可以做进一步的比较和研究。
综合各方面的资料，不难发现“矜贵”几乎等同于“金贵”。如果不考虑方言的读音，只考虑普通话的语音，那么，“矜贵”与“金贵”，说是不折不扣的异形词，一点也不为过。当然，如果各用各的，不涉及“异形词”的概念，那就是两个词语。
也许因为“金贵”使用得多，从方言进入普通话，所以《现代汉语词典》收了“金贵”，足供参考。
语言有变迁，词汇南北有交流，“矜贵”也好，“金贵”也好，都有其存在和使用的价值。
2月26日《早报·周刊》（1518期）第10版，出现一个显眼的标题：亚洲咖啡也矜贵。
这里用了“矜贵”，不是“金贵”。《现代汉语词典》只收“金贵”作为词条，没有收录“矜贵”。即使是最新的第七版（2016年9月），也是如此。