朱汉德法官接受总检察署的建议,让其中五人延迟半年再申请当律师,第六人则延迟一年,目的是希望他们能利用这段时间反省自己的过错。

朱汉德法官解释,当初决定不公开作弊学生的名字,原本是以为这有助于他们“平静”地渡过这个事件,但他现在认为,让他们坦然地面对大众是更好的选择。

当事人身份引起广泛关注

这六人原定于本月13日到高庭出席申请律师执业资格的聆讯,宣誓成为正式律师。不过,总检察长投诉他们在参加2020年的律师专业考试时作弊,有失律师专业应有的诚信,为此要求暂不让他们取得律师资格,获得高庭批准。

为了不让他们日后受到歧视,法官当时决定不在书面判词揭露六人的名字,同时谕令封闭相关的法庭档案资料。不过,总检察署随后向法庭申请撤销不公开六人身份的庭令,昨天获得法官批准。

这是总检察长首次因准律师在考试中作弊而反对他们取得执业资格。总检察署日前透露,另有五人在2020年的专业考试中作弊,总检察长仍在考虑这五人的执业资格申请,但没有提供更多详情。

朱汉德法官昨早在内堂听取双方陈词后,决定批准总检察长的申请,撤销原本不公开名字与档案资料的庭令。法官解释,当初决定不公开作弊学生的名字,原本是以为这有助于他们“平静”地渡过这个事件,但他现在认为,让他们坦然地面对大众是更好的选择。

内堂聆讯结束后,高庭发出法官的书面裁决,判词中列出六人的名字,分别是Monisha Devaraj、Kushal Atul Shah、Sreeraam Ravenderan、Lynn Kuek Yi Ting、Matthew Chow Jun Feng和Lionel Wong Choong Yoong。

法官也指出,律师公会接下来有义务协助这六人,而他相信公会的许多成员会乐意伸出援手。律师公会昨天傍晚也发出媒体声明,表示支持公开作弊者身份的立场。

延伸阅读

法官发表推翻庭令的裁决时指出,作弊事件曝光后,六名当事人的身份引起了广泛的关注,有人似乎是出于好奇心,有的给予同情,也有人表示愤怒;而这些浓烈的情绪有可能影响人们如何理解所谓的给人“第二次机会”,并且对于谁应获得这样的机会争论不休。

法官认为,有时候人们确实无法在蒙面与匿名的情况下获得救赎,而是得坦然地面对众人的眼光,并且通过这样的方式培养坚毅的品格。“你可能会面对批判的眼光,但我相信更多时候,你会碰到有人对你说‘站起来,再试一试,你会成功的’。”

准律师在专业考试中作弊事件出现反转,高庭法官改变早前裁决,昨天谕令公开六名作弊者的名字,希望他们能坦然地在众人面前正视自己所犯下的错误。

目前,本地法学院毕业生必须通过称为“Part B”的新加坡律师专业考试,以及到律师事务所接受半年培训,并且在总检察长、新加坡律师公会和新加坡法律教育学院这三个单位的同意下,才能取得执业律师的资格。