一对夫妻档房地产经纪知法犯法,短短一年多内租下14个私人住宅以提供非法短期出租服务,从中赚取超过125万元。

他以这三家公司的名义,通过当时仍是他女友的女被告帮助租下多个私宅,再使用爱彼迎(Airbnb)和HomeAway等平台为本地客户和外国人提供短期租房服务。

公寓保安人员在多个涉案公寓进行检查时,发现一些外国游客只在单位内居住几天,从而揭发了两名被告的罪行。

两名被告曾财运(57岁)和赵婧(43岁)各面对14项触犯规划法令(Planning Act)的控状。控方分别以九项和四项提控曾财运和赵婧,余项交由法官下判时一并考虑。

案情显示,夫妻俩在案发时都是房地产经纪,并同时是两家培训机构HTM Management和HTM Solutions的董事。曾财运当时也是网络安全系统公司SNS Infotech Global的董事。

这些单位的月租介于3300元至4400元不等。两人谎称将一起搬入,或提供给员工居住。

实际上,两人一早就计划把这些单位非法转租。赵婧在2016年,即两人租下涉案公寓单位之前,就已在爱彼迎网站上创建屋主账号,并负责管理订单。

男被告认罪后被重罚115万8000元,是迄今为止,在相关罪名下最多的个人罚款额;女被告因协助丈夫非法出租私宅,被罚8万4000元。

根据市区重建局条例,所有私宅的最短租约是三个月,在网上短期出租房子或房间少过三个月均属违法。

调查揭露,两人从2017年8月1日至2018年8月3日,陆续租下14个公寓单位,地点包括Residences @ 338a、佳丽比园(Caribbean at Keppel Bay)和Robinson Suites等公寓。

夫妻俩前后共赚取近125万5000元的营业额,这些钱悉数转入他们的私人银行户头。

市建局在案件下判后发声明说,非法短租使租客变换频繁,不仅不符合出租单位的住宅性质,也对周围居民造成不便,因此屋主应提高警惕,避免住房被租客不法使用。(人名译音)