印度南部泰伦加纳邦将于本月16日至19日庆祝号称亚洲最大部落节日的梅达兰·贾塔拉节。按照传统,当地印度教徒会购买相当于自己体重的粗黄糖块答谢神明。这家位于海得拉巴的批发店因此多了不少生意,图为一名女顾客抱着幼女坐在大型磅秤上,让店员测量她所需购买的糖块重量。节日期间,教徒会将糖块顶在头上,同时将一部分摆在神坛供奉,剩余的黄糖则会在节后分送给亲友。(法新社)