金汎受访时说：“李郎看起来邪恶，其实内心很孤单；他的本质是天真善良的，我觉得这个角色很有魅力。这也是我第一次演奇幻剧，感觉很新鲜。”
金汎17岁出道，20岁时演出《花样男子》（韩版《流星花园》）爆红。但他近年摆脱“花美男”形象，例如在“Mrs Cop 2”挑战反派，还有这次在《九尾狐传》亦正亦邪，表现都很亮眼。
除了考验想象力，李栋旭觉得李砚这个角色有不少内心戏。“李砚是一个拥有很多创伤的角色，他外表若无其事，其实内心压抑着多年的伤痛，我努力地将他的情绪表现出来。”
奇幻剧考验演员想象力
Viu提供剧照
李栋旭透露，许多朋友听说他将演九尾狐时，都认为他非常适合，这对他是很大的鼓励，但他也因此有压力，不能辜负大家的期望。他指出，奇幻剧有许多创作空间，却也挑战演员的想象力，因为角色没有实际的参考对象。
韩星李栋旭2016年在《孤单又灿烂的神——鬼怪》中饰演阴间使者，深受欢迎。今年他接演《九尾狐传》，与《鬼怪》一样是奇幻剧，观众难免做比较。李栋旭受访时说：“我没有去担心这个问题。不过因为《鬼怪》的成功，我倒是比较关心如何让观众看到我不同的一面。还好这次的角色跟《鬼怪》很不一样，我相信观众会有新鲜感。也因为九尾狐这个角色一直由女演员诠释，这次却找男生演出，我觉得很特别，更开心有这个演出机会。”
《九尾狐传》叙述化身人类的九尾狐李砚（李栋旭），为了让初恋投胎重生，自愿被派到人间除恶狐，同时也在寻找重生的初恋。他遇到电视怪谈节目制作人南智雅（赵宝儿饰），怀疑对方就是他在等待的初恋。
金汎说：“我没有刻意挑强悍的角色，而是作为演员，我努力向观众展现不同的演出，不想让观众觉得我只有一种特定形象。”
谈及出道20年的成长，李栋旭说：“我就是一直在往前走，没有停下脚步。”
《九尾狐传》可在viu.com或viu应用收看。每逢星期四和五，晚上9时45分，也在tvN（星和Ch824，新电信Ch518）播出。
传说中，九尾狐最喜欢的食物是肝，但剧中，李砚最喜欢不是肝，而是薄荷巧克力雪糕。李栋旭分享道：“其实我也喜欢薄荷巧克力雪糕。至于最喜欢的食物，肯定是韩食。”
韩剧和韩片有不少以九尾狐为题材，但金汎没有以此为参考，反而看了很多关于韩国狐狸的纪录片和博客文章，观察狐狸的举止和习性。李郎拥有半人半狐的血统，金汎在演出动作场面时，会加入狐狸的动作。他举例：“像是打斗时，我不是挥拳，而是抓伤对方。”
金汎退伍后复出之作
《九尾狐传》是韩星金汎退伍后的复出之作，他饰演李砚的弟弟李郎，原本很崇拜哥哥，但哥哥为了一个女人放弃一切，让他误会哥哥抛弃了他，自此怨恨哥哥，也诅咒人类，在人间大搞破坏。
李栋旭坦言《鬼怪》的成功，为他带来很多工作机会，但他提醒自己不能被喜悦冲昏头，更要尽快摆脱这部作品，才能往前走。所以他在《鬼怪》之后，陆续接了医疗剧“Life”、浪漫喜剧《触及真心》和悬疑惊悚剧《他人即地狱》，向观众展现多面演技。他还跨界综艺，做了脱口秀《李栋旭想谈谈》。
