当时她以沙哑声线唱了《甜蜜蜜》但几乎完全不在调子上，她还翻唱了蕾哈娜的“Stay”及“Visionary heart”等英文歌。
主持阵容有大变动
据可靠消息，2018年春晚主持人将偏向年轻化，培养新一代力量，年年主持春晚的董卿和朱军，将被替换。
热爱唱歌的她在2014年上海草莓音乐节开幕礼上首度以歌手身份亮相成为全场高潮。
这是张曼玉相隔17年后再度站上春晚的舞台，她在2001年曾与梁朝伟一同登上央视春晚，当时两人合唱《花样年华》。
李思思和尼格买提都是央视青年主持的代表，康辉、朱迅、鲁豫则都是在央视各类节目中出类拔萃，中坚力量的主持人。
据新浪网报道，狗年央视春晚各节目联排工作已于近日展开。继之前爆出演员王凯和杨洋将同台带来歌曲后，日前再传出张曼玉也会加盟该节目。据知三人将同台，合作演绎一首《我的春晚我的年》。
此外今年春晚将继续延用“北京主会场＋各地分会场”的直播模式，再现五地同庆、四海欢腾的节日盛况。
17年前曾唱春晚
但主唱或许只是王凯和杨洋两人，张曼玉则在歌曲进行时做一段类似情境表演的演出。
之后张曼玉无惧恶评，在2016年11月发行单曲“Look In My Eyes”，嗓音同样被批评难听得像“鬼嗓”。
观众对她的唱功弹多于赞，甚至有报道指不少粉丝被她跑调的歌声吓到退场，还有毒舌网友说“张曼玉唱歌，感觉是惊天地泣鬼神”，“这是被上帝放弃的声音”。
《我的春晚我的年》是为春晚特地创作的歌曲，歌词寄语年年春晚的变化，娓娓道出每个家庭几辈人如何携手走过一个又一个冬夏，相当催泪。
对于恶评如潮，张曼玉当时回应说自己拍了20部戏，都被说做花瓶，所以希望大家在唱歌方面，也给她20次机会。
今年将由康辉、李思思、尼格买提、朱迅、鲁豫将一同担任春晚的主持人。
（综合讯）歌声低沉沙哑，被网民封为“地狱鸭嗓”的张曼玉时隔17年再参加中国春晚！
张曼玉曾获得5届香港电影金像奖影后、4届台湾金马奖影后，也曾在康城等国际影展封后，演技威震八方，但她素以“地狱鸭嗓”著称，歌声叫人不敢恭维，这次登上春晚的表现备受瞩目。
