日本著名建筑师安藤忠雄饮誉全球,作品遍布世界各地。他在自传上说:“当我面对新的建筑计划时,总会意识到,这个建筑为谁而建? 我便能回到原点和原理上去思考问题;这样,我才不被既有的观念所束缚,从而可以洞明事物后面的本质。”安藤凡事归回原点,力求展现建筑物为何而存在。

语文学习知人生,是内子教书的座右铭。学生问:“我们在学习语文上,究竟学了哪些人生的事情呢?”

语言是生活的一部分,真正能畅达地使用语文,必须在日常中,学懂怎样派上用场;这样,大家对语言和文化,自然产生一份自信,随心乐意使用这个语言;其实不论做什么事情,都应该抱持这种态度,态度正确,学习的方向便走对了。

“一”不只是数目,它也是事物与时代的肇启,所谓一元复始,万象更新;它亦是引领风骚的“一哥”。“十”,不是结束,而是完满。完满的人生,我们称为十全十美。

莫说从一数到十是小儿科,一二三,天天见;四五六,每时用;七八九十,生活中常算得上。十个数字不断地重复穿梭,便织出千千万万不同的组合。

内子教华文数字,从甲骨文开始,从一到十,这十个数字如何递变;循着文字的不同造形,去了解文化的背景和底蕴;华夏文字,源远流长,一脉而下,缔结出悠久、博大精深的中华文化,创造了艺文诗赋成语谚语,于今承传,历久犹盛。

学习任何的语言,不管是英俄日华或马来语,在过程中不失学习趣味,喜爱了解语言和文化的涵意;由于了解深了,人与人和睦共融便容易得多,大家更洞悉人情世态,更添人生姿彩。

“十”字上头加一撇,便是千字;千字底下加张口,成了尝味的舌头;舌旁加三点水,便是活字;舌的左边加剔手边,便成了括号的括字;舌的右面,添上胡子刀,就是小“刮”刀了。林林种种的变化,实在没有止境。

从来是观念决定人生的路子。错误的认识,就徒有外表的形式,而没有真实的内涵;故此,内子教书重视观念的建立。首先让学生明白华文是什么?为何每周用上数小时来学华文?学生所学的是什么内容?在学习过程中,怎样令学生重视所学,从而理解文化及培养兴趣。教师授课,诚能化物;传道授业,进一步为学子解惑人生。为人师者,注意以身作则,学生看在眼里,自然获益匪浅。

内子大半生从事教育,可说是桃李满天下;她有教无类,不分中外,一生孜孜不怠。近20年来,她除了在家中教导子女华文,还曾在新加坡的国际学校担任华文老师。目前她在澳大利亚的中小学校,教导老外的孩子华文。

李老师便回答说:“若想得着丰盛人生事,在于我们从不同的语文学习中,学会怎样跟人有更好、更多方面的了解和尊重。”

(作者是艺术工作者、英国皇家摄影学会会士LRPS)

语言沟通是双向的,教师与学生交流互动,师生乐融融。毕业留言册上,学生写下:“谢谢李老师,您的课很有趣味,教我们学会了中文。”一二三四五六七八九十,小数字变成了大数目;教师教学亦如是,孔门弟子不只70人,还有3000多人呢 ! 事实上,学生性格稟赋,岂有相同。大家兴趣各有所好,环境亦有差异;犹似音乐艺术的爱好者,无论演奏或票友,只要乐在其中,何须强求个个成为萧邦、贝多芬或傅聪。

内子开始授课,从“您好”来介绍自己,学生互道问安您好。“您”字底下的心,意指何事何物?为什么读“您”?跟人有什么关系?“好”字的意思是啥?是怎样的来?然后数白榄(意即“数来宝”),数一下华文的十个数字,就是一二三四五六七八九十。