东京仍甘冒天下之大不韪，执意扩大捕鲸类种范围，显然就是在展现国家政治意志。

超过50头领航鲸在苏格兰刘易斯岛海滩上搁浅后死亡，这是该国数十年来发生的最大规模的集体搁浅事件。救援人员决定出于“福利原因”对其余搁浅的领航鲸实施安乐死。当地政府发言人告诉《纽约时报》，共有55头鲸鱼死亡，只有一头幸存。