过了一会儿，那块“礁石”的位置果然有了很大的移动，“时间”证实了真相：它的确是艘船。贝克莱主教（George Berkeley）有句名言：存在即是被感知。这当儿体会了它的多义性。
午餐后去一所农贸市场，果菜相当丰富，商品琳琅满目，价钱以美元计不算太贵。我和妻子商议着，“和平号”上供应的水果品种不多，在这里购买一些便携式包装的新鲜水果来“补货”不失为好主意，不料那名康州同学想我们所想，我们刚要动手挑选，他已经拎了买好的几大袋水果，走过来让我们过目，看那数量，足够我们从纽约吃到夏威夷了──好在我们住的船舱里有台小冰箱。
民康物阜的幸福，天涯海角的友情。
最后去坐老式的蒸汽火车。小铁道沿线，景色多姿多彩，有大片的树林沼泽，连绵的山川峡谷，某处高山顶上居然建有一个坚固的城堡；还有许多大型作业的工场，仍能操作的各种旧款机械，更有热带地区常见的锌皮屋子……
康涅狄格州（State of Connecticut）是靠近纽约的一个小州，妻子大学的一位同学居住那里，我们到达纽约那阵子，他公事忙跑不开，就热忱邀请我们过去，妻子的另一位居住纽约的同学则自告奋勇驾车来回。我们在纽约停留的第二天没啥安排，我正好也很想见识老美“历史悠久”的乡村面貌（同纽约相比，康州算是“乡村”了），就恭敬不如从命，作了康州一日游。
在扳道口附近的平整场地，放置着棺材、吊死的“尸体”和凶残怪物的流血造型，原来当地的“鬼节”即将来临。
逛完小镇，再去海滩公园。站在北美的海岸线领略大西洋的壮阔，好像真的浮起一股从另一块大陆“漂泊过来”的沧桑感。波光粼粼，在表面的风平浪静下，“大海永远在重新开始”。
期间发生一件趣事，在海滩转角方位，那个纽约同学指着远方海面，那儿冒出一截巨大的黑褐色东西，问，你们看，那块礁石像不像一艘船？我们定睛远望，哇，那礁石的外形还真酷似一艘万吨货轮。正在议论感叹，那位康州同学走了过来，听了交谈，赶忙大声纠正，这儿海面哪来的礁石或岛屿？那根本就是一艘货船！大家恍然大悟，齐齐欢畅长笑。
临近中午，我们一行人在旧城镇的灰白色街道上闲逛，环境整洁，气氛清净，路旁咖啡馆飘出阵阵幽香，前头那座庄重美观的教堂犹如耸立在神话里，加上天高云淡，秋风和煦，大家的心情很愉快恬适。
