这款名为Vabysmo的新药是一款可注射入眼睛的药物，由罗氏制药（Roche pharmaceutical）与新加坡眼科研究院用了10年共同开发，有助于改善新生血管性老年黄斑病变，以及糖尿病性黄斑水肿（diabetic macular edema）患者的视力，或减少视力的丧失。

张翠明说，这两种疾病是全国眼科中心诊治的常见视网膜疾病。约一成的本地糖尿病患者可能出现糖尿病性黄斑水肿。新生血管性老年黄斑病变则影响约0.5%的成年人口，尤其影响70岁及以上的年长者。

罗氏制药医疗管理经理塞尔瓦拉佳医生（Resheeban Selvarajah）指出，临床研究结果显示，大部分注射新药物的患者每隔四个月注射也可达到疗效，因此减少了病患到医院进行注射的次数，长期也可为病患节省医药费，还能减轻对医疗体系的负担。

他说：“想到要在眼球打针，我当初也非常害怕，第一次治疗的前一晚我还失眠了。不过，打针过程并没有疼痛感，药物也挽救了我的视力。”

另外，与目前的药物相比，新药物也能使眼部血管更加稳定，从而减少血管渗漏和炎症。

贾亚（Jaya Pragas，61岁）起初以为是视力出问题，便到眼镜店配眼镜。不过，配镜师检查后发现他的视力并没有变差，于是建议他到新加坡全国眼科中心做进一步检查。

新药物名为Vabysmo，由罗氏制药与眼科研究院用了10年共同研发，并于6月获卫科局批准用于治疗新生血管性老年黄斑病变和糖尿病性黄斑水肿眼疾。

贾亚接受治疗约六个月后，黑点开始缩小。两年后的今天，他已经完全恢复。为了维持视力，他下来一年每隔四个月得继续到医院注射这款新药物。

临床研究结果显示，大部分注射新药物的患者每隔四个月注射也可达到疗效，因此减少了病患到医院进行注射的次数，长期也可为病患节省医药费，还能减轻对医疗体系的负担。

——罗氏制药医疗管理经理塞尔瓦拉佳医生

他当时的医生、新加坡眼科研究院视网膜科研究组主任张翠明教授询问他是否愿意参与一款新药的临床试验。“我身边的朋友和同事其实都劝我不要当白老鼠，但医生团队让我对新治疗有信心，我便决定参与试验。”

目前治疗这两种病症的方式是注射抑制血管内皮细胞生长因子（Anti-VEGF agents）。不过，病患一般每隔一个月就得到医院进行注射，才能获得最佳疗效。

之后，贾亚便被诊断出患有新生血管性老年黄斑病变（neovascular age-related macular degeneration）。“我还以为自己要瞎了，感到非常沮丧。”

在监狱工作的执行员贾亚视力一向很好，既不近视也没有老花，从不用戴眼镜。三年前，他的右眼中心突然出现黑点，几个月内不断扩大，一度遮住四分之三的视野，开车时也看不到交通灯的黄灯。

病患：眼睛注射新药物没疼痛感

卫生科学局今年6月批准Vabysmo。张翠明说，新药物预计在下来一两个月内便可在本地医院开始使用。