特朗普也在社媒平台Truth Social发文指说,这些案件是空洞且没有法律依据的,根本不该起诉,而民主党已对此浪费超过1亿美元(约1亿3500万新元)的政府税收。

特朗普的发言人张振熙发声明说,这是“法治的重大胜利”。

特朗普在竞选期间曾扬言,将在就职后“两秒钟内”解雇史密斯。

延伸阅读

至于特朗普被指非法保留机密文件的案件,受特朗普委任的佛罗里达州联邦地区法院法官坎农(Aileen Cannon)今年7月,以史密斯是不合法任命,因而无权起诉为由驳回案件,史密斯随后提出上诉。

源于1970年代的司法部政策认为,对现任总统提起刑事诉讼会违反美国宪法,破坏国家领导行使职权的能力。

(华盛顿综合电)美国当选总统特朗普即将在两个月后宣誓就职,重回白宫,他原本面对的密谋推翻2020年总统选举结果,以及2021年卸任后非法保留机密文件两案的联邦刑事检控,星期一获得撤诉。

星期一,史密斯撤销上诉,但要求法院继续审理两名涉及妨碍调查的同案被告。

2022年11月,美国司法部长加兰任命史密斯为特别检察官,负责特朗普涉嫌推翻2020年总统选举结果案和不当处理政府机密文件案的调查和诉讼。特朗普在这两案中都遭检控,创下美国前总统面对刑事审判先例。

史密斯也说,司法部的政策要求在特朗普返回白宫之前撤销此案。特朗普赢得11月5日的美国总统选举,将在明年1月20日就职。

楚卡发表裁决时说:“给予现任总统的豁免权是暂时的,离任时就会到期。”

华盛顿特区联邦法院法官楚卡在利益不受损害(without prejudice)的前提下,批准撤销特朗普涉嫌企图推翻2020年选举结果的案件。

美国司法部特别检察官史密斯星期一(11月25日)以司法部禁止起诉总统的政策为由,撤销这两案的检控。

史密斯强调撤销起诉的决定并非因为缺乏证据,而是司法部不起诉现任总统的政策。“政府对被告起诉的立场没有改变,但情况已发生变化。”

这意味着特朗普四年后卸任总统职务时可能再次面对诉讼。

特朗普原本官司缠身,除了史密斯刚撤诉的两案检控外,他在纽约州和佐治亚州的州法院也遭提控。佐治亚州的案件与推翻2020年大选有关,目前悬而未决。

纽约的“艳星封口费案”中,特朗普被指在2016年总统选举前挪用竞选经费并伪造商业记录,向艳星丹尼尔斯支付封口费掩盖婚外情丑闻。他今年5月被判34项罪名成立,原定星期二(26日)判刑,但纽约州最高法院法官梅尔尚上星期五(22日)再次拖迟判刑日期,也准许特朗普提交动议寻求撤销此案。