“我在体校报读的是直通车课程,中四后直接保送到奥克兰理工大学念两年的体育科学。拿到文凭毕业后是2013年,新加坡体育理事会当时刚刚设立了spex奖学金,我没有想太多,就去申请了,但心里觉得肯定是拿不到的,因为保龄球不是奥运会项目,以为政府是不会支持的,没想到居然被选中了。

她说:“这不仅仅是因为我们搭档的次数不多,更重要的是,双人赛比个人赛难多了,要两个人同时表现出色才行。”

但陈诗静强调,姐姐不是她打保龄球的原因,她真的热爱这项运动,只是如果没有姐姐作伴,她的保龄球生涯或许不会那么长久。

今年11月将举办世锦赛,因此陈诗静可能无须等太久就能再迎来冲金的机会。

陈诗静第二次想要放弃则是在冠病疫情前后。她说:“2019年对我来说是糟糕的一年,然后就遇上了冠病,我的奖学金也降到了非常低的级别。我当时就觉得一定要做点什么,就在2021年彻底改变我的比赛方式。虽然自觉有了一些进步,但一年下来还是没能赢下比赛。

陈诗桦与陈诗静是新加坡保龄球队里一对著名的姐妹花,两人一前一后地进入国家队,从青年队算起,至少已把20年的青春都献给了新加坡保龄球。

陈诗静笑说:“我们真的很亲。由于经常‘出双入对’,有外国教练甚至以为我们是‘同性伴侣’。”

陈诗静(左)陈诗桦两姐妹投入体育事业,父亲陈矜合和母亲吴昭玲非常支持她们的决定。(档案照片)

本地体坛有不少的兄弟姐妹档,陈诗桦和陈诗静这对姐妹,绝对是关系最亲密之一。两人不仅一起训练,一起出国比赛,即便在没有训练或比赛的日子,也经常一起宅在家,或结伴出国旅行。

她说:“我在2007年的表现不错,但2008和2009年开始挣扎,那是我第一次想过要放弃。那几年,我一直国家队与青年队之间游走,但我还是坚持了下来,在2010年的亚锦赛获得了一金二铜后,再于2011年的世锦赛赢得高手赛银牌。”

打保龄球是无心插柳 成为体校第一批学生

陈诗静说,她是到了中学才更认真对待打球这件事,后来成为新加坡体育学校的第一批学生。

延伸阅读

放眼夺得个人 和团体世界冠军

许多运动员都是因为受到父母的熏陶,亦或者是从小参加兴趣班而对某种运动产生兴趣,但陈家姐妹与保龄球的渊源却相当有趣。

问陈诗静姐姐对她的保龄球生涯有多大影响时,她直言不讳地说:“很大。她一直激励着我。”

自卓越体育奖学金于2013年设立以来,陈家姐妹可说是每年都榜上有名,但事实上,陈诗静有好几年都处于失去奖学金的边缘,让她数度萌起了想要放弃的念头。

虽然偶尔也会是竞争对手,而过去很多时候都会被姐姐的锋芒掩盖,但陈诗静非但不介意,言语之中还透露着对姐姐满满的敬意与崇拜。

整体来看,姐姐陈诗桦历来战绩更出色也更稳定,这是陈诗静也举双手赞成的,毕竟她在2019年已是世界冠军,并手握九枚东运会金牌。

“以前的我,总是专注于那些我做得不好的方面,这反而限制了我的发挥。现在的我学会了更专注于那些积极面。”

表现不稳数度想放弃

“我们越打越喜欢,就要求父母让我们学。我觉得对于父母来说,孩子在那个年龄主动要求学一样东西,是一件非常难得的事,所以我们的父母就请了私人教练来指导我们。”

接下来,陈诗静将放眼个人与团体赛世界冠军。

2011年是两姐妹第一次携手出战东运会,虽说首次搭档就从雅加达带回女双银牌,但直到2023年才终于夺得那梦寐以求的金牌,而且还是在世锦赛上,所以格外珍贵。

两年前与姐姐陈诗桦一同夺得女双世界冠军,是我国保龄球女将陈诗静一直以来最大的梦想。虽然这个梦想已经实现,但34岁的陈诗静仍希望能在退役前,再收获个人与团体赛世界冠军,让保龄球生涯不留遗憾。

陈诗静笑说:“记得小学的时候,有一年的农历新年没地方去,父母就带我们去打保龄球。因为有冷气,我们都挺喜欢的,保龄球也渐渐成为了我们的家庭活动。

陈诗静(右二)是新加坡体育学校的第一批学生,她的保龄球队友梁惠芬(左起)、吴加利、林惠莹、谭福荣和王炜雄是不同届的体校毕业生。(档案照片)

“我中一就读于瑞士村中学,和姐姐一样,但中二那年体校就开了。体校给人的感觉好像很有趣,我便尝试申请转校,没想到竟然通过了。姐姐因为比我大两岁,就没必要申请了。

我国保龄球队在今年初的香港保龄球世界杯赛中带回三枚铜牌,而陈诗静一人就贡献两枚。

在今年初的香港保龄球世界杯赛中,陈诗静好不容易闯进了个人赛的半决赛却落败,最终只能带回一枚铜牌。她原本对此感到难过,因为她的第一个想法是,不知道何时还会有这样的机会。

她解释:“很多时候,我在打球时遇到问题都会找她倾诉。要当一名职业运动员,真是不是件容易的事,能够有个人完全了解你所面对的问题,因为她也身在其中,真的很难得。”

陈诗桦和陈诗静(右)姐妹情深,即使不是训练或比赛,都会“黏”在一起,并会经常结伴出国旅游。(受访者提供)

“我开始质问自己为什么?所以我觉得应该是心态上的问题了。”

她说:“我真的很敬佩她,因为即使已经很优秀了,她还是不断地寻求进步。她训练起来就像是一台机器。你看她这样,你也会想像她一样,要求自己做得更好。”

但她很快就转换念头,朝积极的方面想,至少自己获得了铜牌,姐姐连争奖牌的机会都没有。然后她给自己打气,下次再继续努力。

约一年之后,陈诗静再于泰国保龄球亚锦赛上创造佳绩,夺得自2015年东运会以来,她的首枚个人赛金牌。但对于陈诗静而言,这枚个人赛金牌的含金量还不及与姐姐联手摘下的世锦赛金牌。

“我是比较懒散的,是她不停地推动着我,不容许我懒惰。”

变得更自信积极

姐姐是榜样 也是推动力

当被问及是否做了什么改变,才会有最近的优异表现时,陈诗静犹豫了一下说:“以前每个人都说他们相信我,但我其实一点自信也没有。我换过好几个教练,他们都说了同样的话,就是我缺乏自信。可能现在的我比较有自信了吧!”

从进入青年队算起,陈诗静为新加坡保龄球队奉献了近20年。尽管她多年来的表现起起伏伏,没有姐姐陈诗桦稳定,但她坚持不懈,终于在这一年多来再迎高峰,继2023年底与姐姐联手夺得世锦赛女双冠军后,去年9月亚锦赛斩获两枚金牌,今年初再从香港带回两枚世界杯铜牌。

从进入青年队算起,陈诗静为新加坡保龄球队奉献了近20年。(张俊杰摄)

她补充说:“有些运动员已经赢得了一切,比赛时像是抱着能赢很好,没赢也无妨的心态,因为他们没有那么大的压力,但我觉得我好像长时间都在‘追着成绩’,因为要持续拿到卓越体育奖学金(spexScholarship),你必须达到一定的KPI(关键绩效指标)。”

虽然是关系非常要好的亲姐妹,但陈诗静透露,自己和姐姐这么多年来其实仅五次搭档过双打。

“就这样,我们开启打全职的日子,结果一转眼,十多年就过去了。”

陈诗静(右)和姐姐陈诗桦在2023年10月于科威特举行的保龄球世锦赛上,首次联手斩获女双金牌。(新加坡保龄球总会提供)

但陈诗静近一年多来的表现也相当抢眼,她在2023年10月与姐姐联手夺得世锦赛女双冠军后,去年9月再于泰国举行的保龄球亚锦赛中斩获个人与三人赛两枚金牌。