间中,被告通过华语通译员对法官说“我在这边很辛苦”,要求缩短还押的时长。
伤者分别是蔡金童和胡辛(Hussin Bin Mohamed),控状并未说明两人的伤势,也未提到蔡金童在事后过世。
控方指出,目前已无需继续还押他协助调查,接着申请将他还押在樟宜医疗中心三周接受医疗评估。
延伸阅读
69岁男子与邻居在组屋走廊殴斗后昏迷送院过世,涉嫌持刀蓄意伤人的邻居被令还押三周接受医疗评估。
现年71岁的被告林志智(Lim Tee Tee)早前被控两项持危险武器蓄意伤人罪,指他在2024年12月22日上午约11时30分,在乔治王道(King George’s Avenue)第805座组屋八楼走廊,持一把约50公分长的刀蓄意伤害两人。
法官批准控方的申请,并向被告解释医疗中心需要三周时间进行评估,案展至明年1月21日再度过堂。
这起案件星期二(12月31日)在国家法院过堂,被告通过视讯出庭躺在病床上。
据《新明日报》报道,案发前,被告与69岁的蔡金童在争执后打了起来,后者受伤并在昏迷的情况下送院,不久后过世。
根据刑事法典第324节条文,持危险武器蓄意伤人若罪成,可判坐牢最长七年、罚款、鞭刑,或任何组合的刑罚。由于被告已年过50岁,若罪成将豁免打鞭。(人名译音)