伤人行为被拍下 视频网上疯传

唐蓓和唐蕾已付罚款，但她们表明考虑对罪名成立和刑罚上诉。（人名译音）

唐蓓和唐蕾则于刑事案开审前，已起诉郭春杰和他的雇主，指他们骚扰和攻击她们，审讯的日期有待敲定。

一两天后，唐蓓出现在公寓管理处要办门卡，但她没有出示所需的文件如租约，进而和郭春杰发生冲突。

三年前打公寓经理和保安，并向其中一人泼饮料和吐口水的孪生姐妹，昨天分别被罚款2100元和2500元。

唐蓓与唐蕾的罪行被手机拍下，有关视频之后在网上疯传，引起网民对这对中国籍姐妹和郭春杰之间的冲突展开热议。唐蓓是本地永久居民，唐蕾则以社交准证到访新加坡。

在案发那天，唐蓓和唐蕾一起到管理处，唐蓓和郭春杰没说上几句就起争执。呈堂的视频捕捉到的情况显示，唐蕾把手中的饮料往郭春杰泼，唐蓓则向他的脸吐口水。之后，唐蓓用手打郭春杰的额头、肩膀和手臂，她和唐蕾离开前，唐蕾也往郭春杰吐口水。

而且，宣誓声明因不是证物，律师也不打算把它作为书面陈词的一部分，结果声明没有呈堂。

辩方律师昨天花约30分钟尝试说服法官，别下令唐氏姐妹赔偿郭春杰和布莱，因为对方可通过民事诉讼索讨。

此外，萧锦耀律师向法官提出要求，让他在公堂上念出唐蓓的前雇主所作的宣誓声明，以反驳主控官之前说前雇主指唐蓓伪造文件的指控。就此，法官驳回申请，并说：“法庭不能让人当作剧院……没必要念出来。”

唐蓓和唐蕾在案发不久后先后被控；唐蓓蓄意伤害郭春杰和布莱各一项及对郭春杰动粗的控状，唐蕾被控两项对郭春杰动粗及两项蓄意伤害他和布莱。布莱没求医，郭春杰则额头右边有淤青和擦伤。

唐蓓与唐蕾（50岁）经一年多断断续续的审讯，上个月被裁定2015年4月28日在四美苑（Simei Green）公寓，蓄意伤害公寓经理郭春杰（70岁）和保安布莱，以及对郭春杰动粗的控状全部罪名成立。

在案发前两个月，公寓保安注意到唐蓓数次进入公寓时，不是使用门卡而是尾随居民进去。保安在通知郭春杰后，后者向唐蓓了解她是不是居民，也表明她需要办理门卡。唐蓓是该公寓的租户。

国家法院昨天向有三项罪名的唐蓓施加2100元罚款，她的妹妹唐蕾则因多一项控状，因此罚款较高——2500元。法官没下令她们对郭春杰和布莱作出任何医药赔偿。