根据陆交局,所有受影响的地铁站都提供免费接驳巴士,而例常巴士服务路线也增加趟次。所有地铁站也作广播,通知乘客相关故障。

陆路交通管理局昨晚在面簿贴文说,初步调查显示,事故是因为跳电所致。陆交局工程师正与SMRT展开全面彻查工作。

他说,当局派了约115辆接驳巴士,而SMRT也动员400名员工到受影响的地铁站和巴士站帮忙引导乘客,让他们继续行程。

东西线、南北线和环线,我国三条地铁线因为电缆故障,服务在昨晚(10月14日)7时和7时30分接连中断,造成长达三个半小时的停摆。

根据记者在马西岭站观察,地铁站和附近巴士站都有SMRT职员疏导公众。往返马西岭和裕廊东的接驳巴士间隔约10分钟,每趟都满载。

陈福安(73岁,保安人员)原本要从海军部搭地铁到蔡厝港,不料到了兀兰地铁站才被叫下车,估计回家行程延误至少半小时。他说:“在海军部上地铁时,没听到地铁广播说有故障。现在接驳巴士也排长龙,我担心回到家后附近的熟食中心都收档了,没晚餐吃了。”

王乙康也说,今天有学生参加会考,“我们将应急待命,协助每个孩子安全和准时抵达考场。”

陆交局昨晚在面簿贴文说,因为服务造成的延误,SMRT从晚上7时40分起让东西南北线的乘客安全下车(Safe detrainment),而环线的乘客则从晚上8时开始下车。

Has been a rough and stressful evening for many commuters. We are sorry for the disruption and all the troubles...

Posted by Ong Ye Kung on Wednesday, October 14, 2020

交通部长王乙康昨晚在面簿贴文说,地铁故障让许多乘客倍感压力,他对故障造成的延误和不便致歉。

南北与东西线是我国最老的地铁线,2015年这两条地铁线曾因为电力故障同时发生故障。

东西线和南北线晚上10时34分全面恢复,工程人员已将故障的电缆隔离,并会彻夜解决问题。

家住油池的黄俊凯(19岁,学生)昨天傍晚骑脚踏车去海军部一带找朋友,大约9时因为下雨打算搭地铁回家,没想到却遇上地铁故障。

[Update as of 10.38pm] Train services on the North-South and East-West Lines (NSEWL) and Circle Line (CCL) were...

Posted by Land Transport Authority – We Keep Your World Moving on Wednesday, October 14, 2020

地铁故障正值下班的高峰时段,给数以万计乘客带来不便。一些地铁车厢内甚至因为电源中断而漆黑一片,乘客需用手机充作手电筒,不少乘客也在社交媒体宣泄不满。

地铁环线在晚上8时40分恢复服务,而南北线和东西线则在晚上10时35分才恢复。

“我从海军部地铁站上车,过两站就得在马西岭站下车。这里没有巴士直接到油池,搭公共巴士必须转好几趟,很麻烦。虽然能等接驳巴士,但我最后还是请家人直接来载我回。”